Valikko
Kirjaudu
Tilaa ilmainen uutiskirje
Twitter Facebook
|
|
|
Tilaa ilmainen uutiskirje

Helsingin yliopiston J.V. Snellman -palkinto professori Jaakko Hämeen-Anttilalle

Uutiset, | torstaina 24.03.2005 - Toimitus

Helsingin yliopisto myöntää vuosipäivänään 23.3.2005 yliopiston J.V. Snellman tiedonjulkistamispalkinnon (5000 euroa) ansiokkaasta toiminnasta tieteellisen tiedon välittäjänä. Palkinnon saa Arabian kielen ja islamin tutkimuksen professori Jaakko Hämeen-Anttila.

Jaakko Hämeen-Anttilan, syntynyt 1963, ansiot tieteellisen tiedon välittäjänä ja hänen yhteiskunnallinen aktiivisuutensa ovat korostuneet hänen lukuisissa televisio-, radio- ja sanomalehtihaastatteluissaan, joiden lukumäärä on vuosittain noussut toiselle sadalle. Hänen asiantuntemuksensa islamin ja islamilaisen ajattelun tulkkina on palvellut niin mediaa kuin suurta yleisöäkin aina Persianlahden sodan alkamisesta, Afganistanin sodan ja New Yorkin syyskuun 2001 iskujen kautta yhä jatkuviin Irakin tapahtumiin asti.

Hämeen-Anttila on kärsivällisesti ja kiihkottomasti selittänyt kulttuurieroja ja historiallisia taustoja ja näin auttanut suomalaisia sijoittamaan vaikeasti ymmärrettäviä asioita oikeisiin yhteyksiinsä. Hämeen-Anttilan tieteelliseen tietoon perustuva osallistuminen julkiseen keskusteluun on ollut kannustava esimerkki muille tutkijoille.

Paitsi yliopiston opettajana Hämeen-Anttila tunnetaan erityisesti klassista arabialaista kirjallisuutta käsittelevistä tutkimuksistaan kansainvälisessä tutkijayhteisössä. Hänen tieteellinen pääteoksensa on Maqama, a History of a Genre. Wiesbaden 2002. Hämeen-Anttilan kirjallinen tuotanto sisältää käännöksiä arabian-, akkadin- ja persiankielisestä kirjallisuudesta, muun muassa Gilgamesh: kertomus ikuisen elämän etsimisestä 2003 sekä käännöksen Háfezin runoutta. Lisäksi hän on julkaissut monia muita teoksia, mm. Jumalasta juopuneet: Islamin mystiikan käsikirjan 2002, Koraanin suomennoksen 1995, Johdatuksen Koraaniin 1997, Islamin monimuotoisuus 1999 ja Islamin käsikirjan 2004.


Toimitus

Kommentointi

Et ole kirjautunut

Mikali haluat jättää kommentin, sinun tulee kirjautua sisään

EIkö sinulla ole tunnusta? Rekisteröidy tästä


Nimi

Otsikko:

Kommentti: