Arja Korhonen on toiminut useita vuosia Tallinnan-suurlähetystön kulttuuri- ja lehdistöyksikössä avustajana ja aikaisemmin muun muassa toimittajana ja kielenkääntäjänä.